Unsere Zimmer

Komfort, Gelassenheit und Eleganz: Unsere Zimmer sind für Ihr Wohlbefinden gedacht. Genießen Sie einen hellen Raum, hochwertige Bettwäsche und je nach Kategorie einen Balkon oder eine Terrasse. Alle unsere Zimmer verfügen über kostenloses Wi-Fi, einen Fernseher, eine Minibar und einen Safe. Für Sonderwünsche (zusätzliche Kissen, Zimmerservice usw.) wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Weitere Informationen zu den Zimmerdiensten :

• CONTACTER LA RÉCEPTION :

Pour appeler la réception depuis le poste fixe de votre chambre, composez le 7575.

• MÉNAGES EN CHAMBRE :

Si vous souhaitez que l’on effectue la recouche de votre chambre, n’hésitez pas à nous le faire savoir en utilisant la pancarte « prière de faire la chambre » à la poignée de votre porte.

Standardmäßig wird täglich von 9:00 bis 15:30 Uhr und sonntags von 10:00 bis 16:30 Uhr gereinigt.

Si vous souhaitez changer les serviettes nous vous invitons à les déposer sur le sol de la salle de bain.
Les draps sont changés tous les 2jours.

« Réutiliser sa serviette, c’est économiser 15.5 litres d’eau. »
« Chaque goutte compte, ensemble préservons nos ressources d’eau »

Merci de votre compréhension et de votre collaboration pour un service respectueux de l’environnement.

• CARTE DE CHAMBRE :

Votre carte de chambre est le seul moyen de rentrer dans votre chambre, conservez-la précieusement durant votre séjour. Si vous souhaitez la dupliquer, faites-en la demande à la réception. Il se peut que le boîtier de chambre ne marche plus, si c’est le cas vous pouvez contacter la réception pour vous débloquer la situation.

• FUMEURS :

Tous les chambres de l’hôtel sont strictement non-fumeurs. L’odeur et les particules émises peuvent gêner les autres occupants de l’hôtel, pensez à utiliser les espaces extérieurs à l’entrée de l’hôtel et sur les terrasses du rez-de-chaussée.

• MATÉRIEL DE COUCHAGE SUPPLÉMENTAIRES :

Des couvertures et oreillers supplémentaires sont disponibles gratuitement, servez-vous dans vos placards et n’hésitez pas à nous en demander davantage pour plus de confort et un meilleur sommeil – mais ne partez pas avec, cela vous serait facturé !
Des lits supplémentaires peuvent également être fournis sous réserve de disponibilité et selon les modalités de votre réservation.

• SERVICES BÉBÉS :

Des équipements pour les plus petits sont mis à disposition (lits bébé), demandez-les à l’accueil.

• CHAUFFAGE / CLIMATISATION :

Nos chambres sont toutes équipées de la climatisation et du chauffage dont les paramètres par défaut sont gérés à la réception et en accord avec les recommandations écologiques de l’État : 19°C en été et 22°C en hiver.
Pour les piloter manuellement, utilisez le boitier à disposition sur le mur près de l’appareil.
En cas de question, de paramétrage spécifique ou de panne, n’hésitez pas à contacter la réception.

• ANIMAUX :

Vos animaux de compagnie sont bienvenus à l’hôtel avec un supplément de 20€ par jour par animal.

• COFFRE-FORT :

Un coffre-fort est à votre disposition dans la chambre.
Pour l’utiliser, une affiche près de celui-ci vous expliquera comment vous en servir.

• PLATEAU DE COURTOISIES ET PRODUITS D’ACCUEIL :

Nous mettons à votre disposition gratuitement un plateau de courtoisie.
Servez-vous à volonté des consommables mais ne partez pas avec la vaisselle, elle vous serait facturée !
Un ensemble de produits de toilette est également disponible gratuitement à la demande à la réception. Savon, Kit de rasage, Kit Dentaire, Peigne, etc. -> N’hésitez pas à nous les demander !

• INTERVENTION TECHNIQUE :

Une panne d’un appareil, d’éclairage, une fuite d’eau ou toute question d’autre technique ? Signalez-nous tout problème ou dysfonctionnement en contactant la réception qui vous trouvera une solution !

• APPELS DEPUIS LE TÉLÉPHONE DE LA CHAMBRE :

De chambre à chambre : pour contacter une autre chambre de l’hôtel, composez simplement le 1 puis le n° de la chambre souhaitée.

Appels vers l’extérieur : Pour contacter un numéro extérieur à l’hôtel, nous invitons à contacter la réception pour débloquer la ligne.

• TÉLÉVISION :

La programmation de la télévision vous offre une série de chaînes nationales et internationales.
L’ensemble des chaînes de télévision figure en annexe.